Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
counter [ˈkauntər] n (in shop, café) прила́вок#; (in bank, post office) сто́йка#; (in game) фи́шка#; (TECH) счётчик
vt (oppose) опроверга́ть (опрове́ргнуть perf) (blow) отража́ть (отрази́ть perf)
adv
counter to в противове́с +dat
to buy under the counter (fig) покупа́ть (купи́ть*perf) из-под прила́вка
to counter sth with sth противостоя́ть (impf/perf) чему́-н чем-н
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.